Eng Trans : SS501 interview @ Asian Hero Channel[V]Thailand

I've done the translation for this clip ^^

Credit: Clip (LittleTweety1983)+ English Translation (Mel@KHJCorner)
Please repost with full credit

Sawasdee Krab (Hello) We're Double S Five O One

VJ : Asking about how many times they have been in Thailand

Jung Min raised 4 fingers. Hyung Jun raised 2 and said 2 times...

VJ : your 1^st full concert in Thailand, right??

Jung Ming: Right !!!!

Hyung Jun: We're happy and excited since this is our first SS501 Concert in Thailand and is also being held during Valentine's Day. We want this Concert to be given to Thai fans a gift from us.

VJ : Asking about any special things in the concert, explosion, fireworks

Hyun Joong: Actually, all of our performances are always special. Thailand is a hot country and with us singing and dancing... I think it will be less hot … (Mel: I don't think Leader really answered the question ke ke...)



JV : Plan after concert ends

Hyung Jun: After this going back to Korea.

(Mel: I think Jung Min is saying something about the Encore concert in Korea but that is all the translation given)

VJ : Asking about type of movie

Hyun Joong: I really want to act in the movie “Host”. They shoot this movie in Thailand too and it's the number one movie in Korea”

VJ : Asking about coming up project

Kyu Jung: After the Encore Concert in Korea, we will be releasing a new album. You all can anticipate it. Also each member will be doing their own solo activity like acting or being a DJ.

VJ : Asking about their favorite SS501 song

Hyun Joong: We will be performing different thing and you must go to see it yourself in the concert. For Jung Min part, also in the concert. (Then the concert were shown... Again.. I don't think Leader answered what being asked.. hahah ….)

VJ : Say something to the fans who are in the middle of taking exam

Jung Min: The exam is all about hard working … if you don't have the will, you won't be successful. Study hard and if you have time, please listen to SS501 songs, okay?

VJ : Say something to Thai fans

Young Seang: Tomorrow is our concert day and we really miss you all since we havent seen each other for such a long time. I am so ready for tomorrow and you also are ready too... come and have fun with us.

VJ + SS501: Thank you very much

Jung Min is saying some Thai words “handsome, beautiful, pretty, toilet”

***

My note "I don't know why Jung Min keeps saying toilet ha ha.. Last time when they came to Thailand and was asked to say something in Thai, Jung Min also said the word toilet in Thai. Umm... I wonder if there is any significant incident with toilet ^^

My Fanvids for Leader ...

Welcome to the SEASON of LOVE !

I've been trying to finish this clip for quite sometimes and finally it's here my very first fanvid.

The first song is called "Season of Love" ... from the Thai movie " Season Change"

The second song is called "Send someone to Love ME" ... OST Thai movie "The Last Train to Bangkok"

Enjoy watching !

2nd VDO is a compilation of photos and they tells a brief storyline of Leader ^^

I've been trying my best for this and I hope you like it.

Again thank you for the pictures owners

All credits go to the original owners of all pictures

I only did the compilation with some music ^^

Credit clips: All credits go to those who have uploaded the clips (Thank you so very much)+ Mel@KHJcorner (Clips Complier)

SS501 Exclusive Interview@ Channel [V]Thailand broadcast date&Time

หลังจากที่ฝากความประทับใจให้กับแฟนๆชาวไทยกับ

SS501 1st Asia Tour PERSONA in Bankok ไปแล้วเรียบร้อย

Channel [v] Thailand มีบททสัมภาษณ์แบบ Exclusive กับเหล่าหนุ่ม ๆ SS501

โดยVJ Mike มาฝาก ให้หายคิดถึง

ติดตามได้ในรายการ

Asian Hero

ได้ตามวันและเวลาดังนี้

16-03-10 : 05.00 /12.00/20.00

21 -03-10 : 12.00

Credit: DoConcert + Channel [V] Thailand + English Translation (Mel@KHJcorner)

Please Repost with full credit

Do not hotlink graphic

Channel [V] Thailand presents

Asian Hero : The Exclusive Interview with SS501 by DJ Mike

Broadcast Date & Time

--- 16 March 2010 @ 5.00 AM / 12.00 AM / 8 PM

--- 21 March 2010 @ 12.00 AM

Happy 1st Anniversay to Kimhyunjoongthailand

Happy Anniversary Kimhyunjoongthailand !!!!

Credit pic: kimhyunjoongthailand.com
Do not hotlink graphic

Yesterday was the 1st Anniversary of kimhyunjoongthailand !!

Congratulations!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Thank you the web master and the founder of kimhyunjoongthailand
Thank youk for bringing our Love to Kim Hyun Joong

Than you Kim Hyun Joong
YOU are the reason ~that today there is

KIMHYUNJOONGTHAILAND

M.Net ShowKing in Bangkok (Update Concert Floor Plan& ticket info from Blisstel)

I've found a clip when SM Town had a GRAND concert in Bangkok since 2008.

Here's the same venue that M.ShowKing will be holding... see how big it is !!

Credit: chigoKJJ@YT

Please Repost with full Credit

Here comes the floor plan for the ShowKing M Concert in Thailand and more info from Blisstel !!

Update 2010 March 7th

Credit pic: pantip (Korean Entertainment Forum)

I'll keep update this post when I receive any new information.

Update 2010 March 7th

How to win ShowKing ticket by Blisstell??

Credit: http://www.blisstel.com/reg/ConcertMM.html

English Translation: Mel@KHJCorner

Register for membership @ Bliss Club and purchase the IEC 3G Pre-Paid card, GET FREE ShowKing M Bangkok Concert Ticket

1. First 100 registered members will receive email to verify your rights, terms and conditions as well as where to collect your tickets. (3 days after registration)

2. After verifying your rights, you must purchase an IEC 3G pre-paid card worth 1500 baht and top up your IBC 3G Simcard ASAP. The IEC 3G will be given to you for FREE together with the pre-paid card according to place and time directed in your verification email.

3. Reserved only for one person/ one right. Those who receive the email must verify your rights on the stated date and time as described in the email or else it will be considered disqualified.

4. Bring your receipt from purchasing the pre-paid card and the IEC 3g Simcard to collect your concert ticket @ IBC Complex Building 2nd Fl., (Grand Hall) Ramkhamhaeng Rd. (closed to Ramkhamhaeng Hospital), next to Shell Gas Station. For more information, please contact +666922222

Credit: Clubadamas
English Translation: Mel@KHJCorner

Lists of Sponsors (Released Mar 5th, 2010)

Wacoal
His & Her
Blisstel
IEC 3G
Siam Center
ClubAdamas

Credit: www.hisherpoint.com
English Translation: Mel@KHJCorner

If you are a member of his & her, you need the points from every purchase.

The purchase of ICC (10,000 baht + His & Her points (400 points) = 1 VIP ticket (Standing zone) worth 4,500 baht.

His & Her points (4,500 points)/ 1 member = 4 VIP tickets (Standing Zone)

The purchase of ICC (7,000 baht + His & Her points (280 points) = Sitting ticket worth 2,500 baht

** ICC Products line include BSC, Arrow, Wacoal, ELLE, Lacoste, Naturalizer, Guy Laroche, Enfant etc.
Please call +6622969900 to check the brands which are involved in this event!

Terms and Condition

1. Call to register @ +6622969900 (Keep your receipt to show @ the booth)
2. Members will receive SMS within 2 days after registration and please show your SMS to confirm your rights and receive the ticket @ His&Her Booth on the concert day.

- The above info only applicable for the purchase of His & Her Plus Point Products within the same day
- Can not choose the location of your seat (first come first serve)
- This promotion ends when the tickets are out.
- No refund or exchange with cash
- Members will not receive the tickets for the returned products
- Points can not be returned after exchanging with concert ticket
- Lost or damaged tickets are member's responsibilities.
- This promotion can be changed without prior notice.
- If members would like to transfer your tickets to another person, please contact His & Her Call center within 31 March 2010.
- Member must delete the SMS after receiving concert tickets.

**
If you find it hard to understand.. let me know! I'll have my dear friend read and revise again.!

This is the first info released from His & Her Website. I'll keep my eyes open and keep feeding you with updated details once it's out! ^^

Mel

M.Showking in Bangkok by Adamas --- No SS501 (what a pity!)

Credit: ClubAdamas.com
Please repost with full credit
English Translation : Mel

Date: April 6 2010 (Tuesday... Thailand's Public Holiday)
Venue: Rajamangala Natinal Stadium
Time : 7 Pm onward
MC : 2PM (will confirm again)

Artists

2AM
2PM
8eight
Brown Eyed Girls
Cho Shin Sung (Supernova)
C.N Blue
MBLAQ
One-2
Kara
Kim Tae Woo
SeeYa
SG Wannabe
Son Ho Young
T-ARA
The Boss
U-Kiss
ZE:A



For Pattaya International Music Festival

DATE: 19-21 March 2010
Venue: Pattaya Province
Time : (will update when the schedule is out)

Korean Artists : f(x) , After School and Whee Sung

Again... No SS501 ---- they're preparing for the 501 DAY ..!!!!!

Fighting Fighting SS501 ....

Fighting Kim Hyun Joong ^^

[Photo] Encore Persona in Seoul from Kimhyunjoongthailand ~ Now what's next?

I've been doing the live report for Thai fans in our Pantip & kimhyunjoongthailand forum 2 days straight!! waah..so tiring but very happy feelings. I have to set up 3 computers with 2 helpers ... why?? ke ke.. all the admin staffs went to Encore... left me here crying like hell ... wishing I could be there with them.

On the first day of the Encore, the 7 girls (not girls anymore but I love calling us together as girls... feel so fresh and young) were very excited. I could sense their excitement when I heard their voice through my hp. I was listening to the live broadcast (thanks MiniUUFO for this) .. and was managing the forum at the same time. We have 2 active forums and 2 groups of members and they were so anticipating for the update.

With all chinese speaking MC, I had to checked many websites to refer back of what I heard, translated into Thai... typed them out.. posted them and copied them and posted them in another forum... Then ... there were pictures... gotta upload.. gotta resize... it was an OH My GOD day for me on Saturday. Sunday was better... though many disconnection but still got the whole picture of what going on inside.

When the song "Wings of the World" was playing... I received a call from my friend in the C zone...

"Mel... Leader is crying...oh my god.. he's crying so hard now"
"They're showing the clip on the screen and when he was about to talk... he started crying... "

Well, that was when I felt like Princess BB, I wish I were there... my first regret of not going there popped up!

I knew there would be a surprise from the boys since they were holding the Encore in their own country, speaking their own language and singing with their Korean TripleS (ofcourse also Int. fans). Did I get teary??? well... a bit .. I hate seeing my Leader crying... T_T

After the concert ended... my back hurt so bad... I didn't even get to go to the restroom while doing the live report... aarrhh!

Now it get me thinking... what am I going to do tomorrow apart from collecting news, photos and fancams? what is there for me to watch and to anticipate? I have no idea.. why are they keeping everthing so secretly?

I know one thing... all the admins are back and I gotta go get their fan account and will retell the story to everyone here.

Credit: kimhyunjoongthailand.com
Please repost with full credit
Do not hotlink graphic